First of all, thank you for answering me in French, and in excellent French at that. I very much appreciate your sensitivity.
I understand the essentials of what you are saying, but let me ask a related question.
I don't know if this is done, but could the committee submit a topic to the Auditor General for study if it finds it to be a topic of interest?
We all have concerns, and many of us have been following with interest the debate on the moral aspects of FIFA overruns. I want to acknowledge Mr. Housefather, with whom we worked on these issues at the Standing Committee on Canadian Heritage. Here, we're looking at the financial aspects.
In the same spirit, could we propose a study to the Auditor General and get a report, which we could then study? Would that be allowed or not?