Absolutely.
I felt that my motion was well worded and clear, but I understand that the recipient will depend on your decision, Mr. Chair.
However, I remain convinced that, as a topical issue that the committee may wish to study, the federal ATR process will certainly be a priority in two years, if not now. We could certainly spend an enormous amount of time on it, which is why we need to find out where things stand now.
I will go back to the drawing board and get in touch with you, if I may, to make sure that my motion is valid. I will contact my colleagues around the table, and then I will quickly come back to the matter by next week.