Mr. Chairman, if I could just comment further, the honourable member mentioned a number of other cases.
There are criminal investigations going on that I cannot allude to. But the exchange of information relative to any case is always done with respect to the law, and that's what we've done in every case. Where we've made mistakes, as Justice O'Connor has indicated them, we have accepted them and we have put into place measures to correct them.