Thank you.
We'll have a shorter round this time, and if we're going to get around, we'll have to move to Mr. Ménard from the Bloc.
Thank you.
On October 24th, 2006. See this statement in context.
On October 24th, 2006. See this statement in context.
October 24th, 2006 / 9:55 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Garry Breitkreuz
Thank you.
We'll have a shorter round this time, and if we're going to get around, we'll have to move to Mr. Ménard from the Bloc.
Thank you.
See context to find out what was said next.