Serge Ménard at the Public Safety and National Security Committee

On October 31st, 2006. See this statement in context.

October 31st, 2006 / 9:50 a.m.

Bloc

Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC

Mr. Elcock, if I understood the answer you gaveMr. MacKenzie correctly, you only learned that false information has been passed on to the American authorities by the RCMP when the whole matter was raised during Mr. Justice O'Connor inquiry. Is that correct?

See context to find out what was said next.