Stockwell Day at the Public Safety and National Security Committee

On November 2nd, 2006. See this statement in context.

November 2nd, 2006 / 9:40 a.m.

Conservative

Stockwell Day Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

I can.

In terms of the supplementary estimates, I'll go through it quickly, because there may be some specific ones.

In terms of the RCMP itself, under vote 61, operating expenditures, excluding those for registration activities and functions: $38,000,000.

In terms of vote 62--again, this is the Canada Firearms Centre--operating expenses for registration activities and functions: $10,000,000.

Looking at the Canadian Border Service Agencies, vote number 10a, this would authorize the transfer of $373,500 from Citizenship and Immigration and $689,995 from National Defence. There are contributions to employee benefits under CSIS of $35,266,000.

For the Correctional Services, under Penitentiary Service and National Parole Service, there will be another transfer of $39,040.

I think those are the main ones in front of me right now, Mr. Chairman.

See context to find out what was said next.