Thank you, Mr. Chair, and thank you, gentlemen, for being here.
I want to pursue the same line of questioning as Mr. Ménard on best practices and standards. I'm not speaking of the operation of the nuclear reactor; I'm talking about perimeter security, the potential for an attack, and the coordination and planning in advance for that potential.
I was disturbed, when we went through one of the bills, about the disposal of waste. A story came out on what was going on at Point Lepreau. Two RCMP officers were working 12-hour shifts, 365 days of the year, including Christmas day, providing security for that operation. I don't know if that's still going on, but what's more pertinent is who sets the standard for security at that site, and has it improved. Are you responsible for setting the standard? How do you determine what is best practice?