Monsieur Ménard, I want to clarify that matter. As I said, I am here to clarify any misinformation that I may have provided inadvertently.
I learned of Mr. Arar and the errors that were made related to him and the mislabelling of Mr. Arar once Justice O'Connor issued his report. And Justice O'Connor supports that, because he says that is when senior officers were not aware of those mistakes and that mislabelling.
I apologize if I, in any way, gave the wrong impression when I testified the first time, but that is what I want to clarify here today.