Mr. Marc Grégoire at the Public Safety and National Security Committee

On March 1st, 2007. See this statement in context.

March 1st, 2007 / 11:30 a.m.

Assistant Deputy Minister, Safety and Security, Department of Transport

If I may, I'll start with the second one. I'm not sure I quite understand it, but let me try this.

There is somebody at the airport for whom we will not issue an emergency direction, and we tell the airline this person is clear to go and the airline still doesn't board that person. Is that your question?

See context to find out what was said next.