If the request for an extension is presented in the House before the deadline for the private member's bill, that is okay for meeting the requirement for the deadline. Then, of course, the report would have to be concurred in for the extension to take effect, but that could happen after the deadline if the report has been presented to the House by the committee. That is my understanding.
On March 20th, 2007. See this statement in context.