Thank you.
I don't want to make you feel like this is all about you, because you're part of a team of people who are trying to do their best to help the people of Canada, especially the enforcement arm, for which I have a great kinship.
I would like to follow up on some of Mr. Ménard's questions with regard to the appropriate penalties.
I heard you mention that the maximum penalty is five years imprisonment or $1 million. Would I be correct in saying maximum penalties in Canada are rarely enforced, so usually when you have a maximum penalty the courts would look at not a minor but somewhat serious offence somewhere in the middle of that? So one would assume two years to $500,000. Would that be a correct assumption?