After listening to the officials and the member putting forward this bill, I also want to say that I would like to have in this report a statement that this committee would like the officials to come back after the federal-provincial-territorial ministers' meeting on this issue in the fall so we can get an update on government plans to move forward on the issue.
Again, I think the consultation that's been done with the public.... There have been recurring jurisdictional and some constitutional questions over time. It's very good that we heard from Justice Canada today that it thought that these could be overcome. So we look forward to seeing some law and a new government initiative on this as soon as possible.