We are now going to proceed with the clause-by-clause of Bill C-279, the DNA Identification Act. The bill has five clauses. The normal procedure here is to have a discussion and then vote on each of these.
Do we want to have any discussion before I call for clause 1 to carry?
Mr. MacKenzie.