Ms. Renée Collette at the Public Safety and National Security Committee

On May 29th, 2006. See this statement in context.

May 29th, 2006 / 5:10 p.m.

Executive Vice-Chairperson, National Parole Board

This is very exceptional. I can provide the committee with figures if you wish, but it is very exceptional. I have a paper here that says offenders on parole are responsible for not even 1% or 2% of murders over the years in Canada. When there's an event like that, and it's sad when it happens, it is very public and very visible.

I just want to mention something that's related, if I may.

See context to find out what was said next.