Thank you, Mr. Chair.
Merci, Monsieur Ménard.
To follow up on Mr. Cullen's question, and perhaps, Superintendent, you'd want to comment, is this a situation where it would actually be better if the money were passed down to the province--they'll never pass it down to the municipalities, at least not in our lifetime--in order to continue to have that kind of flexibility and speed? Would that be the best result, assuming we could get the feds to cut the cheque?