Well, if you're from Transport Canada, I think you should be explaining to the air carriers that when it comes to Canadian law, Canadian citizens, Canadian airspace, it is the Canadian rules that apply and not anybody else's.
On June 7th, 2007. See this statement in context.