Thank you, Mr. Chair.
Chief Superintendent, you've probably reviewed some of the testimony. We had Mr. Tom Bulmer here. Basically, what I understood him to say was that the possibility that this person—Mr. Young, I guess it was—would commit harm was quite readily predictable. I thought I heard you say earlier that what happened in this particular case was not, in your judgment, avoidable at all.
So the dilemma we have is that we are hearing you say this and we're hearing Mr. Bulmer say something that seems to me to be quite the opposite. Could you comment on that?