The questionnaire was developed a few years ago. From what I understand, experts in the area of violence were hired to determine public safety risk factors, such as one's marital or family situation, financial difficulties and so on.
Since I arrived in 2003, the form hasn't been changed. It's still the same form the minister signed off on.