Yes. Mr. Chair, I would ask that the committee adopt motion G-5, which is that Bill C-3 in clause 4 be amended by adding after line 19 on page 8, the following, and it is on the document. Do I need to read it?
On December 7th, 2007. See this statement in context.