You know, I would have expected the proper words to be used in a report from the person investigating the RCMP Commissioner. But it is still the case that a distinction is made between that kind of behaviour and behaviour that is just “résistant”. I do not know yet how that will be translated.
