Does anyone want to add any comments?
I think that's it, then. We can wrap it up.
Ms. Gillman, I notice you mentioned the Canadian Standards Association, whose head office is in my riding. I'll be asking them if this would be something they could do. I know there have been concerns by members of the committee that the product, the taser, hasn't been tested in Canada as much as it might have been.
The committee is appreciative of what you've told us here today. We respect and value your contribution and your courage for being here, as my colleagues mentioned, to relive this again. We are very much seized with this issue. We're looking for answers, and we want to come up with some recommendations that will deal with this question. Again, thank you for coming.
I'm going to suspend this meeting for a few moments to clear the room. We'll go in camera for a while to deal with a couple of matters.
Thank you.
[Proceedings continue in camera]