Mr. Ménard, if I can just make a few comments, first of all, I want to thank you for stating that through consultation you had a very good result at Kahnawake, and I can say that with regard to policing, things are improving constantly there. So you understand I think more than many people what talking with the Mohawks of Kahnawake can achieve.
Certainly in our presentation before this committee we wanted to ensure that people understood that we are a people who have been here for a long time, with a tremendous history. We don't have natural resources like many of the first nations throughout this country. Our resources have gone, and they have made the wealth of this country.
Now it's a matter of recognizing our major principle, and that is that we speak and are able to make a treaty with you as we have in the past, and that's something that can't be forgotten. Thank you.