Let me make two points on that.
First of all, the review is about the documents--what happened to the documents, who did what, who had access, what injury, and so on. Actually, on the injury assessment the RCMP wouldn't be very helpful, because it's not something they have expertise on.
The second point I would say is that nothing stops the RCMP from investigating anything at any time. They don't need my opinion, my permission, my request, or Foreign Affairs' request. None of it precludes anything.