Monsieur Ménard, your time is up, so you'll have to pursue this maybe if you submit an amendment. I'm sorry. You'll have to come back.
On November 27th, 2007. See this statement in context.
On November 27th, 2007. See this statement in context.
November 27th, 2007 / 4:30 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Garry Breitkreuz
Monsieur Ménard, your time is up, so you'll have to pursue this maybe if you submit an amendment. I'm sorry. You'll have to come back.
See context to find out what was said next.