I'd like to ask a question of Mr. Ménard. I'm not a lawyer like yourself, my colleague, and many in this room, but here is my opinion.
C-CAT does not condone torture, but in a case where the information provides reasonable grounds to believe that a non-Canadian citizen may pose a danger to Canadians, Canada is within its rights to use that information to refuse admission to such a person.
Judges are there to evaluate the merit of this information. Judges are what I believe in. We have to believe that judges are going to formulate the correct opinion on the admissibility of the evidence.