Ms. Isabelle Dongier at the Public Safety and National Security Committee

There are a number of charges under various categories of offences.

Then, if some evidence is to be protected or kept secret, the judge would have to review the evidence, balance the need for protection versus the inconveniences for the individual to access or not access the evidence, and then decide whether it can be disclosed or not. That's a different process, then, obviously.