Serge Ménard at the Public Safety and National Security Committee

This was done to make it consistent with the Supreme Court ruling. Some time ago, I read and reread the Supreme Court's decision, and it seems to me that one of the criticisms was the lack of an appeal process in the current version of the Act.