As has been clearly indicated, having a proper oversight mechanism, particularly to deal with the problem that exists, which is.... I have a bunch of agencies here. Several of them have their own oversight mechanisms, but often their work crosses boundaries, and that is where, according to most of those commissions you referenced, problems have arisen. The government is strongly committed to an oversight mechanism to deal with that challenge. A lot of work has been done on it.
I will be quite candid with you. In enumerating your list of inquiries, one of those you identified was Justice Jack Major's inquiry into the Air India matter. That committee has finished its work, but we're awaiting its report. In my judgment, as Minister of Public Safety, my preference has been not to proceed with our changes until we have the advantage and benefit of his advice on the problems that existed and how he feels they can be remedied, to the extent that he may provide advice on them.
That is why, at this time, although we've done considerable work and I think are in a good position to proceed very soon with a new comprehensive oversight mechanism, it would be wise and prudent to await the recommendations of Justice Major. That is where we are right now.