There are issues to do with testing and with stigma and with how that information is used. But even given that, we do know that the current estimate for hepatitis C infection rates across the system is about 30%. In some institutions it's considerably higher.
I must say that the Correctional Service of Canada has implemented an education and awareness program about the importance of testing that seems to be having some positive impact in terms of both HIV and hepatitis C.