You've already conducted a complete tour of Canada's correctional facilities. We hear a lot of rumours. A number of members, their parties' critics in this field, are looking for confirmation or denial of rumours to the effect that, for example, a new penitentiary is being built in Brossard—La Prairie, that the La Macaza facility is being expanded, that the Cowansville facility is as well or that there are going to be new facilities.
Can you confirm or deny those rumours? In general, do you think Canada's correctional facilties are adequate to hold the prisoners who will be sent there in the coming years?