Thank you very much, Mr. Chair. I'll refrain from any cheap political shots.
I'd like to ask a couple of questions.
The first question will be to Mr. Hyppolite. I don't want to call it the typical profile, because that's not where I'm going, but would I not be correct that generally speaking the federal correctional institutions are about the last stop for many of these people? In other words, they began with treatment programs in the community, whether it be AA or addictions. Then, through some issues at the school they may have received family counselling. Then if they are generally engaged in criminal activity, they would go on to a provincial institution, because the offences may be a first offence, second offence, maybe more minor in nature. The federal corrections are about the last stop. Would that be a fair assessment, or are there some other types of profile there?