Let's reconvene.
We're doing clause-by-clause of Bill C-34, an act to amend the Criminal Code and other acts.
Again, we welcome as advisors, as witnesses to the committee, Ms. Mary Campbell from the corrections and criminal justice directorate, and Mr. Douglas Hoover from the criminal law policy section. Thank you very much for coming.
We need to proceed as quickly as possible here.
The government is distributing some amendments in regard to what we're going to be discussing momentarily.