I appreciate that the department is your counsel. I'm not quite there yet.
This is necessary to reflect in these other provisions that are applicable, for example, to the Department of National Defence. So it's to be consistent.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.
December 3rd, 2009 / 11:50 a.m.
Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice
I appreciate that the department is your counsel. I'm not quite there yet.
This is necessary to reflect in these other provisions that are applicable, for example, to the Department of National Defence. So it's to be consistent.
See context to find out what was said next.