Thank you, Mr. Chairman.
Both Justice Cory and Mr. Bird indicated the concern that the statute did not permit the use of familial relationships. I'm wondering whether or not paragraph 6(1)(c) is adequate.
It allows information to be shared or communicated if the profile is, in the opinion of the commissioner, similar to the DNA profile that is already contained in the data bank. Information related to that can be released. When I saw that there in reading the act, it seemed to me that it might be broad enough to cover that. Somebody obviously has concluded that it's not, from both of your comments.
Would you care to reflect on that?