Thank you, Mr. Chair.
Mr. Sullivan, your Every Image, Every Child report is key. Right now, children are being sexually assaulted, and at a younger and younger age. The violence they suffer is increasingly brutal, and the images are being shown on the Internet. The report says that 750,000 pedophiles are online at any given time, and that 37% are family members and 36% are acquaintances. So they are people who can be caught easily. They are not in Thailand or other countries where they cannot be located.
Correct me if I am wrong. In the 1990s, almost 5,000 images were said to be on the Internet, and today there are millions of images and videos. Currently, police officers have to make a request to obtain an IP address. IP addresses are essential. Let's talk about Bills C-46 and C-47. Bill C-46 sought to require Internet service providers to have the technology to keep information, and Bill C-47 made it possible to obtain IP addresses. Both bills died on the order paper, Mr. Sullivan.
As we speak, children are being assaulted. Police have been waiting for 10 years, and nothing has happened. Are you angry? I am, because these two bills did not come back up. Do you think that is normal?