Before we go over to the Bloc Québécois, I have taken somewhat of an interest in the long-gun registry myself.
I met today with the police association representatives, and I asked them a question. You may find it interesting, and you may want to comment. I asked them, “What does the registration of firearms accomplish that the licensing doesn't?” They told me, “Nothing.” In fact, using your very example is what they said to me: if they went to a home, saw that there were two guns registered there, and stopped looking after two guns were found, that would be absolutely absurd.
I mean, that's a bit of a concern. They just had their meetings, and their sole source of information yesterday, at their presentations, was the Canada Firearms Centre, which has a vested interest in maintaining their jobs.
I don't know if you have a response to that, but it is a concern to me that they're not talking to maybe university professors who have investigated this.