Madame Bernier, I believe you heard the testimony earlier when I was asking departmental officials about the original concerns of the Privacy Commissioner from June 2007. It was quite a litany of very serious concerns about the Canadian no-fly list and the program. One of the responses was that the Privacy Commissioner cleared the program in 2009, at least according to the officials. I may not be doing justice to the evidence that I heard, but that was my understanding.
Can you tell me if it is the current position of the Privacy Commissioner's office that the Canadian no-fly list and this program are fine as far as you're concerned?