Mr. Chairman, I would simply like to indicate, for the clerk's information, that documents must be provided to us in both official languages. Indeed, I received the minister's responses in English. When the minister appeared before us, a few months ago, we asked him several questions to which we have received answers. I do not know if everyone received them in the same format as I did. In these answers, there were parts in French and others in English. I do not know if this went through the clerk, but I, for one, did not receive the full answers in French.
I would therefore like to have the minister's answers as well as these documents, in French, as quickly as possible.