To clarify, my amendment would be that the committee deal with clause-by-clause on Bill C-391 this coming Thursday and the committee sit until such time as it has completed clause-by-clause deliberations. That would be the motion.
Good news for you, Mr. Chair: I am available until whatever hour the committee needs me. I'm sure that members have all talked about the importance of this bill and the urgency of getting it out. I'm sure all members are willing to burn the midnight oil if need be to be here. But it also provides an incentive to members to more efficiently utilize their time and their speaking if they know they're going to have to go until four in the morning the longer they talk.