My ruling has been that it's out of order, and of course it's not something I've just indiscriminately made a ruling on; it has come from legal services. Again, I can read you the whole ruling, but this amendment proposes to allow the court to exercise discretion and to not make that order if it is satisfied that certain conditions have been met. The amendment goes against the very principle of Bill S-2, and for that reason I've ruled it inadmissible or out of order.
Mr. Holland.