Positive: okay.
Now I want to talk about this “shall” or “may” stuff here. The current act, in section 10, says, “the Minister shall consider the following factors...”, and there are four of them mentioned. The proposed act would read that “the Minister may consider the following factors”, and it takes those factors that were “shalls”, turns them into “in the Minister's opinion”, and then continues with “may” for all the rest of them.
Would you agree with me that it takes a mandatory consideration of criteria and changes it to something that is purely discretionary, and that nothing in this proposed legislation would require the minister to take into account any particular factor? Is that right?