One minute. Very well. Thank you, Mr. Chair.
I'm wondering how this bill can be improved upon, because as it is now worded, there is unfortunately no way really that we can support it. Our objective here today is to find a way to improve it.
For instance, the following changes could be made to the bill: in subclause 3(1) which amends section 10 of the Act, the word “shall“ could be substituted everywhere for the word“ may“. In addition, after paragraph (l) which reads: “any other factor that the Minister considers relevant“, we could add another paragraph that could say: “whether or not countries have the death penalty“. That would be one way of improving the bill in such a way that we could support it.