Mr. Chair, may I simply remind you that I made my request before my colleague Mr. Holland made his. I'd like us to finish up with this business and to deal with the fact that Mr. Small refuses to come here and testify at the hearings on the G8 and G20 which are scheduled to begin on Monday.
I'd like to move that this gentleman be subpoenaed to appear before the committee.