Thank you very much. I certainly listened with interest to the comments.
There are a number of agencies responsible for ensuring that police conduct themselves appropriately. If there are any individual Canadians, or indeed any foreign attendees, who were at the G-8 and G-20 summits and who have specific issues and wish to complain about police conduct, I would encourage them to bring those complaints to the appropriate authorities. However, I do not get involved in the policing issues. There are appropriate civilian and other agencies that review police conduct. And, of course, most of all there are the courts that have the oversight of this.
So without accepting the validity of any of the comments that were made, but not discounting them either, I would suggest that the member advise these individuals who have made the complaints to take those complaints to the appropriate authorities where they can be dealt with in a non-political fashion and in accordance with the law.