You should know that the statutory release for the transferred offender is different from what it is for a Canadian offender. Generally, if a person is sentenced in Canada—let's take nine years as a sentence—at three years he or she would be eligible for full parole. It would be six months before that for day parole, unless the person is a non-violent offender, which is at one-sixth. The next step is at two-thirds, which is something called statutory release. There is provision to keep you in until warrant expiry.
A transferred offender, though, may be past that two-thirds. The person will still remain in custody, because statutory release for a transferred offender under the act is two-thirds of what is left, so it only kicks in when he or she arrives back. It's delayed statutory release.