Canadian citizens have a right to enter into Canada. If that right is denied to them, that's a prima facie violation of section 6. Any provision in the legislation that takes into account factors that are not connected to whether or not the transfer would endanger public safety or national security, in my view, is unconstitutional. That applies to the current act and to the proposed bill.
On November 15th, 2010. See this statement in context.