They occasionally go out. They have common areas. I don't know whether you noticed, but there are common areas that inmates on the same side share. This is a small group. I don't remember exactly the number of individuals involved. Incidents may occasionally occur when inmates refuse to obey an order to enter their cells, for example. Then we're forced to use pepper, in particular. There may be friction at certain times. It's rare, but it can happen. The inmates come from across Canada. We obviously try to manage the incompatibilities, but sometimes it's a bit volatile. Then there's a little friction, hence segregation.
On March 23rd, 2010. See this statement in context.