If I may, in English, firstly, from the moment a summit site is publicly announced, there is, on behalf of the Government of Canada, a great deal of activity. There are resources spent primarily by civil servants in doing all of the necessary logistical preparations. Much of it is related to security. Some of it is rather mundane FAC-OPS, as it's known in the jargon of the trade, facilities and operations, including such things as whether there will be adequate electricity to the specific site, the Deerhurst Inn and whether the rooms are individually large enough for the appropriate foreign visitors who will stay there? Of course, contracts then have to be let to provide for the backup arrangements.
I do recall in the lead-up after the announcement, from discussions with Mayor Doughty on site, that there was some concern that the Ontario Provincial Police, the Huntsville detachment, had only one or two two-way radios--completely inadequate for the volume of telecommunications to secure the event. So there were investments like that beginning, from the starting pistol, as it were.