That is quite amusing, Mr. Chairman.
Personally and on behalf of the Bloc Québécois and all my colleagues around this table, I would like to take this opportunity to wish everyone who is watching a Merry Christmas and a Happy 2011, full of health and prosperity. I take this opportunity because my time has almost run out. Mr. Chairman, that was an aside.