Mr. Chair, as a point of order, I would go back to my original argument that these kinds of things are outside of the scope of the committee. This takes away the intent of the bill, which was to give some guidance to the minister and to the officials who make these decisions.
When we start to scope out.... To take out things that the bill clearly intended as issues that the minister and the officials who advise him would look at, that's aside from the argument of whether or not it even makes sense in regard to what Ms. Mourani said. When you start to remove complete sections from the bill, I do believe that is outside the scope of this committee to start to do that kind of thing. I'd like a ruling from the chair on it.